23 pjesme Pabla Neruda koje će vas oduševiti

Travanj 22, 2024

Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto, poznatiji kao Pablo Neruda , bio je pjesnik rođen 12. srpnja 1904. godine u Parralu (Čile) i umro je 23. rujna 1973. zbog uzroka koji još nisu razjašnjeni, ali čini se da je otrovan.

Nerudaov pjesnički talent nedvojbeno je , Godine 1971. primio je Nobelovu nagradu za književnost te se divio i priznao za njegov veliki posao.

23 pjesama Pabla Neruda

Od vrlo mladog doba već je jasno pokazao svoj veliki talent i zanimanje za poeziju i književnost. U dobi od 13 godina već je radio u lokalnim novinama kao spisi. On je jedan od najpoznatijih pjesnika španjolskog govornog područja i, tijekom svog života, ostavio je puno pjesama koje prenose duboke osjećaje i osjećaje.

U ovom članku prikupili smo 23 pjesama od Pablo Neruda kako biste ih mogli uživati .

1. sonet 22

Koliko puta, ljubavi, voljela sam vas bez da vas vidim i možda bez sjećanja,

bez prepoznavanja vašeg izgleda, bez gledanja na vas, centaura,

u suprotnim regijama, u gorućem podne:

Bio si samo miris žitarica koje volim.

Možda sam te vidio, pretpostavljam da ste u prolazu podigli čašu

u Angoli, u svjetlu lipnja mjeseca,

ili ste bili strukovi gitare

da sam igrao u mraku i zvučao poput mora izvan mjere.

Volio sam vas bez mog znanja i tražio sam vašu sjećanju.

U praznim kućama ušao sam s svjetiljkom da ukrade portret.

Ali već sam znao kako je to bilo. iznenada

dok si bio sa mnom sam te dotaknuo i moj život prestao:

pred mojim očima bili ste, vladajući me i kraljice.

Poput vatre u šumi, vatra je vaše kraljevstvo.

Pjesma koja se bavi sjećanjem na ljubav, ljubav koja ne mora biti requited , Možete nastaviti ljubav unatoč vremenu i udaljenosti, možete biti zaljubljeni bez vidljivosti, samo sjećanja i nade. To je snaga srca.

2. Pjesma 1

Žensko tijelo, bijeli brežuljci, bijeli bedrci,

Izgledaš kao svijet u svom stavu predaje.

Moje divlje radničko tijelo potkopalo vas je

i čini sina skok iz dubina zemlje.

Baš sam poput tunela. Ptice su pobjegli od mene,

i u meni je noć ušla u moćnu invaziju.

Da bih preživio, napisao sam ti kao oružje,

poput strelice u mojem luku, poput kamena u mom prstenu.

Ali sat osvete pada i ja te volim.

Tijelo kože, mahovine, žestokog i čvrstog mlijeka.

Ah krvne žile! Ah oči odsutnosti!

Ah, ruže pubes! Ah tvoj spor i tužan glas!

Tijelo moje žene, ustrajati ću u vašoj milosti.

Moja žeđ, moja čežnja bez granica, moj neodlučan put!

Tamni kanali gdje vječna žeđ nastavlja,

i umor se nastavlja i beskrajna bol.

Ova pjesma Pabla Neruda nalazi se u knjizi "Dvadeset pjesama ljubavi i pjesme očaja". Tekst koji otkriva buntovnu Nerudu, u svojoj adolescenciji. Ova se knjiga smatra bolnim, jer Neruda pati od ljubavi i žudi za njom .

Ovaj dio poezije, konkretno, odnosi se na seksualnost i tijelo žene. Iako ga živi, on to ne posjeduje. Gubljenje u ženskom tijelu može biti i fizičko i duhovno iskustvo. Neruda je između želje da se ta žena i tjeskoba ne bude s njom.

3. Ako me zaboraviš

Želim da znaš jednu stvar.

Znaš kako je ovo:

Ako pogledam na kristalni mjesec, crvenu granu

polagane jeseni u mom prozoru,

ako dodirnem impalpable pepel od požara

ili naborano tijelo drveta,

sve me dovede k vama, kao da sve što postoji,

arome, svjetlost, metali, bili su mali brodovi koji plove

na otocima koji me čekaju.

Sada, ako malo po malo prestaneš me ljubiti

Ja ću prestati voljeti vas malo po malo.

Ako me iznenada zaboraviš, nemoj me tražiti,

da ću te zaboraviti.

Ako razmislite o dugoj i ludi

vjetar zastava koji prolaze kroz moj život

i odlučite me ostaviti na obali

srca u kojoj imam korijene,

mislim da je taj dan,

tada ću podići ruke

i moji će korijeni ići potražiti drugu zemlju.

Ali ako svaki dan,

svaki sat osjećaš da si mi predodređen

s nepokolebljivom slatkom.

Ako svaki dan ustaje

cvijet na usnama da me traži,

O moju ljubav, oh moj,

u meni se sve to vatra ponavlja,

u meni ništa se ne ugasi niti zaboravlja,

ljubav moja je hranjena ljubavlju, voljenom,

i dok god živite, to će biti u vašim rukama

bez napuštanja mina.

Ponekad, nalazite tu osobu koja preokreće vaše srce, što donosi emocije koje ste smatrali nemogućim da se osjećate. Vaš se život u potpunosti mijenja, i vaš život pretvara se u život osobe koju voliš s ludilom , s pravom ludilom. Znate da ako se ta osoba vrati, ponovno ćete se osjećati isto, ali to nije tako i morate ga prihvatiti.

4. Pjesma 12

Za moje srce dosta prsa,

krila su dovoljna za vašu slobodu.

Iz usta ću doći do neba

što spava na vašoj duši.

U vama je iluzija svakog dana.

Dolazite kao rosa na korabulama.

Vi podrhtavate horizont sa svojim odsutnošću.

Vječno letjeti kao val.

Rekao sam da pjevaš na vjetru

poput borova i poput jarbola.

Kako su visoki i tihi.

I iznenada tužno, kao putovanje.

Ugodan kao stara cesta.

Imate odjeke i nostalgične glasove.

Probudio sam se i ponekad emigriraju

i ptice koje spavaju u vašoj duši bježe.

Ovi stihovi pripadaju djelu autora "Dvadeset pjesama ljubavi i očajne pjesme" koja je objavljena 1924. Tema na kojoj se ova pjesma vrti je odsutnost ljudskog bića , Priča se nalazi u Čileanskom moru, jer je autor velik dio svog života proveo uz valove, jarbole i vjetar.

5. Pjesma 4

To je jutro ispunjeno olujom

u srcu ljeta.

Kao bijeli zbogom rupčići putuju oblaci,

vjetar ih trese rukama.

Nebrojeno srce vjetra

boreći se nad našom tišinom u ljubavi.

Buzzing kroz stabla, orkestralni i božanski,

poput jezika punog ratova i pjesama.

Vjetar koji nosi u brzo krađe leta

i preusmjerava strelice udaranja ptica.

Vjetar koji ga sruši u val bez pjene

i tvari bez težine, i skloni požari.

Probija se i uranja u volumen poljupaca

borio se na vratima ljetnog vjetra.

Autor ističe ljetno okruženje u kojem je vjetar važan čimbenik, jer to, zasigurno, utječe na njegovo raspoloženje, dajući mir i spokoj. Ali udaranje je prvi stih, koji prekida oluju usred ljeta. Mislim, trenutačno razdvajanje , sigurno s nekim, s kojim su bili dobri i loši trenuci.

6. Ljubav

Žena, ja bih bio tvoj sin, za piće

mlijeko iz grudi kao od izvora,

gledajući vas i osjećajući se za moju stranu i s tobom

u zlatnom smijehu i kristalnom glasu.

Osjećati te u mojim venama poput Boga u rijekama

i obožavaju vas u tužnim kostima prašine i vapna,

jer će vaše tijelo proći bez žalosti pored mene

i izašao je u stražnji dio - čist od svega zla.

Kako bih znao kako te voljeti, žene, kako bih to znao?

volim te, volim da nitko nikada nije znao!

Umrijeti i još uvijek volim više.

I još uvijek volim sve više i više.

O ovoj pjesmi neizmjernost ljubavi, o tome kako jak i dubok ovaj osjećaj može biti , Opet, neispunjena ljubav, u kojoj autor želi sa svojom snagom izgubiti u tijelu i duši te osobe koja je potpuno promijenila svoj život

7. Pjesma 7

Za moje srce dosta prsa,

krila su dovoljna za vašu slobodu.

Iz usta ću doći do neba

što spava na vašoj duši.

U vama je iluzija svakog dana.

Dolazite kao rosa na korabulama.

Vi podrhtavate horizont sa svojim odsutnošću.

Vječno letjeti kao val.

Rekao sam da pjevaš na vjetru

poput borova i poput jarbola.

Ova pjesma pripada knjizi "20 pjesama ljubavi i očajne pjesme". Tekst se odnosi na prisutnost žene koja nakon odlaska ostaje vječno u sjećanju. Pisana je nadom, unatoč tužnim mislima o tome da se moram udaljiti.

8. Stotinjak ljubavnih soneta

Goli ste kao jednostavan kao jedan od vaših ruku:

Glatko, kopneno, minimalno, okruglo, prozirno.

Imate mjesečeve linije, staze za jabuke.

Goli ti si tanak kao gola pšenica.

Goli ste plavi poput noći na Kubi:

Imate loze i zvijezde u kosi.

Goli ti si okrugla i žuta

poput ljeta u zlatnoj crkvi.

Goli ste mali kao jedan od noktiju:

krivulja, suptilna, ružičasta do dana rođenja

i ti si u podzemnoj željeznici svijeta

kao u dugom tunelu kostima i poslovima:

tvoja je jasnoća ugasena, haljine, pjenice

i opet je opet gola ruka.

Nekoliko vrlo lijepih stihova oni se odnose na ljepotu žene koja ju je uhvatila , To vas zamke u svojoj najčišćoj intimnosti, u kojoj vaše pamćenje putuje kroz vaše tijelo. U svakoj riječi finalno opisuje osobine osobe koju voli, a svaki stih izražava svoje osjećaje i misli o tome.

9. Moje srce je živjelo i zamućeno krilo ...

Moje srce je živjelo i zamućeno krilo ...

zastrašujuće krilo pun svjetla i čežnje.

Bilo je proljeće iznad zelenih polja.

Plava je bila visina i tlo je smaragdno.

Ona - ona koja me je voljela - umrla je u proljeće.

Još se sjećam njegovih golubova u nesvijesti.

Ona - ona koja me je voljela - zatvorila je oči ... kasno.

Poljski večer, plavo. Poslijepodne krila i letova.

Ona - ona koja me je voljela - umrla je u proljeće ...

i on je uzeo proljeće u nebo.

Neruda nam daje priliku da uživamo u ovom djelu u kojem autor govori o sjećanju na onu ženu koju je nekad volio. To je snaga duše koja napada svaki drugi dio vaše misli. Iako govori o tome da je ljubav mrtva, još je uvijek živ poput prvog dana .

10. Prijatelju, nemoj umrijeti

Prijatelju, nemoj umrijeti

Slušajte me ove riječi koje izlaze iz gorenja,

i da nitko ne bi rekao da ih nisam rekao.

Prijatelju, nemoj umrijeti

Ja sam onaj koji vas čeka u zvjezdanoj noći.

Onaj koji vas čeka pod krvavim suncem suncem.

Gledam kako plodovi pada na tamnu zemlju.

Promatram kapljice rose na biljkama.

U noći do gustog parfema ruža,

kada se krug ogromnih sjena plesa.

Pod južnim nebom, onaj koji te čeka kada

poslijepodnevni zrak poput usta poljubaca.

Prijatelju, nemoj umrijeti

Ja sam onaj koji je izrezao pobunjeničke vijence

za džunglu krevet mirisno sunce i džunglu.

Onaj koji je u svoje ruke donio žute zumbule.

I rastrgane ruže. I krvavi makari.

Onaj koji je prekrižio ruke da će te čekati.

Onaj koji je slomio svoje lukove. Onaj koji je savio strijele.

Ja sam onaj koji čuva okus grožđa na mojim usnama.

Osvježeni klasteri. Crvena ugriza.

Onaj koji vas zove iz proklija ravnice.

Ja sam onaj koji vas želi u trenutku ljubavi.

Poslijepodnevni zrak mijenja visoke grane.

Pijan, srce. ispod Boga, kolebava.

Otpuštena rijeka razbija se u suze i ponekad

njegov glas postaje tanak i postaje čist i drhtav.

Plava tužba vode odzvanja u večernjim satima.

Prijatelju, nemoj umrijeti!

Ja sam onaj koji te čeka u zvjezdanoj noći,

na zlatnim plažama, na plavim epovima.

Onaj koji sije zumbule za svoj krevet, i ruže.

Laganje među biljem ja sam onaj koji te čeka!

Jedan od najzagonetnijih pjesama Pabla Nerude, o prijatelju koji se bori za svoj život i ne može preživjeti. Komad koji dopire do srca i očajnički tražio da ne odlaze.

11. Žeđ za vama.

Žeđ za tebe me uznemiruje na gladnim noći.

Žestoka crvena ruka koja se diže do svog života.

Pili sa žedom, luda žeđ, žeđ za džunglom u sušu.

Žeđ za gorućim metalima, žeđ za željnim korijenima ...

Zato ste žedni i što morate zadovoljiti.

Kako vam ne mogu voljeti ako vas moram voljeti za to?

Ako je to kravata kako ga izrezati, kako.

Kao da su i moji kosti žedni za tvojim kostima.

Žeđ za vama, sramotna i slatka vijenac.

Žeđ za te noću me ugriza poput psa.

Oči su žedne, za što su ti oči?

Usta su žedna, za koje su vaše poljupce.

Duša je vatra iz ovih žeravica koje te vole.

Tijelo živi vatra koja mora spaliti vaše tijelo.

Od žeđi Beskonačna žeđ Budite žedni zbog žeđi

I u njemu se annihilates kao voda u vatri

12. Volim te ovdje ...

Volim te ovdje

U mračnim borovima vjetar se razotkriva.

Mjesec sjaji na rasplamsavim vodama.

Šetnje idu u istom danu.

Magla se spušta u plesnim slikama.

Srebrni galeb visi iz zalaska sunca.

Ponekad svijeća. Visoke, visoke zvijezde.

Ili crni križ broda.

Sama.

Ponekad se probudim, pa čak i moja duša je mokra.

Zvuči, udaljeno more odzvanja.

Ovo je luka.

Volim te ovdje

Ovdje te volim i uzalud se horizont skriva.

Još uvijek vas volim među tim hladnim stvarima.

Ponekad mi poljupci idu na te ozbiljne brodove,

Vodeni su uz more gdje ne dopiru.

Već sam zaboravljena poput ovih starih sidra.

Izvori su tužni kad se poslijepodne završava.

Moj je život beskoristan glad.

Volim ono što nemam. Tako si daleko.

Moja dosada borba s polaganim usponima.

No, noć stigne i počne me pjevati.

Mjesec okreće snimanje spavanja.

Najveće zvijezde me gledaju s vašim očima.

I kao što te volim, borovi na vjetru,

Žele pjevati vaše ime svojim žičanim listovima.

Ljubav je jedno od najljepših iskustava koja ljudska bića mogu osjetiti, jer Svakodnevno preplavljuje snažne emocije i osjećaje osobe , Ljubav, ali kad ode, ostaje u sjećanju na slomljenu dušu. Ponovno i ponovo pitajte, ponovno poljubite te usne.

13. Nemojte kriviti nikoga

Nikad se ne žalite nikome, ili bilo što,

jer ste u osnovi učinili

što ste željeli u svom životu.

Prihvatite poteškoće da se izgradite

isto i hrabrosti da počnete ispraviti vas.

Dolazi do pobjede pravog čovjeka

pepeo njegove pogreške.

Nikad se ne žalite za svoju usamljenost ni svoju sreću,

Suočite se s hrabrošću i prihvatite ga.

Jedan ili drugi način je rezultat

svoje djela i dokazati da ste uvijek

morate pobijediti ..

Nemojte biti gorki zbog vlastitog neuspjeha ili

prenesite ga drugom, prihvatite sada ili

I dalje ćete opravdati sebe kao dijete.

Sjeti se da je u svakom trenutku

dobro za početak i da nitko nije

toliko strašno odustati.

Ne zaboravite da je uzrok vašeg sadašnjeg

to je tvoja prošlost, kao i uzrok vašeg

budućnost će biti vaša prisutnost.

Saznajte iz podebljano, od jakih,

koji ne prihvaća situacije,

koji će živjeti usprkos svemu,

malo razmislite o svojim problemima

i više u svom radu i vašim problemima

bez uklanjanja njih će umrijeti.

Saznajte kako se roditi od boli i biti

veća od najveće prepreke,

pogledaj se u zrcalo

i bit ćete slobodni i snažni te ćete prestati biti

lutka okolnosti zbog tebe

Ti si tvoja sudbina

Ustani i pogledaj sunce ujutro

i udahnite svjetlo zore.

Vi ste dio snage vašeg života,

Sada se probudite, borite, hodajte,

odlučite i pobijedit ćete u životu;

nikada ne mislite o sreći,

jer je sreća:

izgovor o neuspjesima ...

Iako je većina Nerudinih pjesama o ljubavi, ona se odnosi na krivnju. Poruka je jasna: Nemojte kriviti nikoga, pogledati se i izaći , Uvijek s visokom glavom.

14. More

Trebam more jer to uči:

Ne znam ako učim glazbu ili savjest:

Ne znam je li sam ili duboko

ili samo hrkati glas ili blistav

Uznesenje ribe i brodova.

Činjenica je da čak i kad spavam

nekako magnetskom krugu

na sveučilištu oduševljenja.

To nisu samo zgnječene školjke

kao da je neki drhtav planet

će postupno sudjelovati u smrti,

ne, iz fragmenta koji sam rekonstruirao dan,

iz stijenke soli stalaktit

i žlicu ogromnog boga.

Ono što mi je učio prije nego što ga zadržim! To je zrak,

neprestani vjetar, voda i pijesak.

Čini se malo za mladića

da je ovdje došao živjeti sa svojim požarima,

i još puls koji je porastao

i sišao u svoj ponor,

hladnoća plave boje koja je pucketala,

raspadanje zvijezde,

tendera razvijanja vala

rasipanje snijega s pjenom,

još uvijek moć, tamo, određena

poput dubokog kamenog prijestolja,

zamijenio je sobu u kojoj su rasli

tvrdoglavo tuga, gomilanje zaborava,

i naglo mijenjao moj život:

Dao sam svoju privrženost čistom pokretu.

More je uvijek bio dio života Nerude, koji je živio u Valparaiso , grad koji se nalazi na čileanskoj obali. Tamo je pronašao, mnogo puta, nadahnuće za pisanje. U ovim stihovima je moguće osjetiti ljubav prema mirisu, boji i kretanju valova i svemu što okružuje ovaj raj.

15. Nemojte biti daleko od mene

Nemoj biti daleko od mene samo jedan dan, jer kako,

jer, ne znam kako vam reći, dan je dug,

i ja ću vas čekati na postajama

kada su vlakovi negdje spavali.

Nemojte otići na sat, jer onda

u tom trenutku kapi svijesti dolaze zajedno

i možda sav dim koji traži kuću

dolaze ubiti čak i moje izgubljeno srce.

Oh, da vaša silueta nije slomljena u pijesku,

Oh, i ne dopustite da vam kapci lete u odsutnosti:

Nemojte ostaviti na trenutak, voljeni,

jer ćeš u toj minuti otići toliko daleko

da ću prijeći cijelu zemlju i pitati

ako ćeš se vratiti ili ćeš me pustiti da umrem.

Ova pjesma govori o želji da bude s onom ženom za koju se osjeća duboki i intenzivni osjećaj i kao posljedica toga postoji potreba da je izrazimo , da biste se mogli spojiti u svoje tijelo.

16. Večeras mogu pisati sadlednje stihove ...

Večeras mogu pisati najstrašnije stihove.

Napišite, na primjer: «Noć je zvjezdana,

i drhtale, plave, zvijezde, u daljini ».

Noćni vjetar vrti se na nebu i pjeva.

Večeras mogu pisati najstrašnije stihove.

Volio sam je, a ponekad i voljela me.

Na ovakve noći držao sam je u rukama.

Toliko puta sam je poljubio pod beskrajnim nebom.

Voljela me je, ponekad i voljela je.

Kako da ne volite njegove velike fiksirane oči.

Pjesma koja jasno pokazuje veliku tugu zbog toga što ne može biti s voljenom osobom. Jer želeći i ne mogu, jer žele i nemaju , za sanjarenje i buđenje. San koji zauzima većinu vremena i vašeg razmišljanja.

17. Pogledajte sebe

Danas plesam Paoloovu strast u mom tijelu

i pijan od radosnog sanja srce mi se baca:

Danas znam radost oslobođenja i samostalnost

poput pištolja beskrajne tratinčice:

oh žena-meso i spavanje-dođite i volite me malo,

dođite i ispraznite naočale za sunce:

da u mojem žutom brodu vaše lude grudi dršću

i pijan mladosti, što je najljepše vino.

Lijepo je jer ga pijemo

u tim drhtavim posudama našeg bića

koji nas zabranjuju užitak da uživamo.

Možemo popiti. Nikada nemoj prestati piti.

Nikada, žena, zraka svjetlosti, bijela pulpa pome,

upija gazište koje vas neće trpjeti.

Napravimo ravnicu prije oranja brda.

Živjeti će biti prvi, onda će umrijeti.

I nakon što cesta isključi naše staze

i u plavom zaustavljamo naše bijele ljuske

- zlatne strelice koje zvuče uzaludno -

O, Francesca, gdje će te mi donijeti krila?

Još jedna od pjesama koje su karakteristične za Pablo Neruda, u kojem govori o moru i ženi kojoj ga autor traži da intenzivno živi ljubav , oslobađajući srce i izraz osjećaja.

18. Žena, nisi mi dala ništa

Nisi mi dao ništa i za tebe moj život

odmači svoju ružičinu grmlja očaja,

jer vidite ove stvari koje ja gledam,

iste zemlje i sami nebesa,

jer je mreža živaca i vene

koji održava vaše biće i vašu ljepotu

treba se drhtati na čistom poljupcu

sunca, istog sunca koji me poljubio.

Ženo, nisi mi ništa i još

Osjećam se kroz svoje biće:

Drago mi je što gledam zemlju

u kojem se vaše srce treperi i počiva.

Osjećala su mi uzaludna

- slatki cvjetovi koji se otvaraju u vjetru-

jer pretpostavljam pticu koja prolazi

i da je vlažan osjećaj plave.

A ipak mi nisi dao ništa,

vaše godine ne cvjetaju za mene

bakreni vodopad vašeg smijeha

Neće ugasiti žeđ mojih stada.

Domaćin koji nije okusao vaše usta,

ljubavnik ljubljenog koji vas zove,

Idem na cestu sa svojom ljubavlju do ruke

poput čaše meda za onu koju voliš.

Vidiš, zvijezda noć, pjevanje i piće

u kojem pijete vodu koju pijem,

Ja živim u vašem životu, živite u mom životu,

Nisi mi dao ništa i sve ti dugujem.

Može se dogoditi da nam druga osoba ne daje ništa osim da se osjećamo golemo atrakcija koja nas obavija i to hrani našu želju da bude s njom. Upravo se radi o ovoj pjesmi.

19. Vjetar puše moju kosu

Kosa mi češlja kosu

kao majčinska ruka:

Otvaram vrata sjećanja

i misao me ostavlja.

Drugi su glasovi koje nosim,

iz drugih usta moje pjevanje:

u mojoj sjećanju spilji

Ima čudnu jasnoću!

Voće iz stranih zemalja,

plavih valova s drugog mora,

ljubavi drugih ljudi, kazne

da se ne usuđujem sjetiti.

I vjetar, vjetar koji češlja kosu

kao majčinska ruka!

Moja je istina izgubljena u noći:

Nemam noć ili istina!

Leži usred ceste

Moraju me progurati da hodam.

Moje srce prolaze kroz mene

pijan s vinom i sanjarenja.

Ja sam nepomičan most između

svoje srce i vječnost.

Ako umrem odjednom

Ne bih prestao pjevati!

Lijepa pjesma koju je Pablo Neruda, koji je prikuplja dio velike kreativnosti autora, i u kojem je moguće cijeniti izraz njegovih dubokih subjektivnih sukoba u odnosu na želju koju osjeća.

Bojim se

Bojao sam se Poslijepodne je siva i tuga

s neba se otvara kao usta mrtvih.

Moje srce plače za princezu

zaboravljen na dnu pustinjske palače.

Bojao sam se I osjećam se tako umorno i malo

Izgledam poslijepodne bez razmišljanja o tome.

(U mojoj bolesnoj glavi nema snova da stane

baš kao i na nebu nije bilo zvijezde.)

Međutim, u mojim očima postoji pitanje

i usta me uskače da usta ne vrisnu.

Nema uha na zemlji koja čuje moju tužnu pritužbu

napuštena usred beskrajne zemlje!

Svemir umire, mirne agonije

bez partije sunca ili zelenog sumraka.

Agonizira Saturn kao svoju žalost,

Zemlja je crni plod koji nebo ugrize.

Kroz ogromnu prazninu oni slijepe

popodnevni oblaci, poput izgubljenih brodova

sakriti razbijene zvijezde u njihovim podrumima.

I smrt svijeta pada na moj život.

Unutarnji sukobi koje autor prolazi izazvati veliki strah koji pokušava prevesti u ovim ajetima , Taj strah, tako osjeća, utječe na um i tijelo, a nastaje i razvija sve dok ne uzrokuje dubok umor.

21. Jučer

Svi uzvišeni pjesnici smijali su se na mom pisanju zbog interpunkcije,

dok sam pretukao prsima ispovijedajući bodove i zarone,

uskličnike i dvije točke, to jest, incest i zločine

koji je moje riječi zakopao u poseban srednji vijek

provincijskih katedrala.

Svi koji su se spotaknuli počeli su se hrabro usavršavati

i prije pijetao koji su pjevali, otišli su s Perse i Eliotom

i oni su umrli u vašem bazenu.

U međuvremenu sam se zapetljala s kalendarom mojih predaka

više datirani svaki dan bez otkrivanja, ali cvijet

otkrivena diljem svijeta, bez izmišljanja, ali zvijezde

sigurno je već ugasio, dok sam u svojoj svjetlosti uzeo,

pijan sjena i fosfora, nebo se zapanjilo.

Sljedeći put se vraćam s mojim konjem za vrijeme

Natjerat ću se da ću loviti ispravno čučnuvši

sve što teče ili koji leti: da ga pregleda ranije

Ako je Izmišljen ili nije izmišljen, otkrio

ili ne otkrivena: nijedna buduća planeta neće pobjeći iz moje mreže.

Nekoliko stihova impresivne ljepote koje se utjelovljuju iz autobiografskog konteksta, u kojem Neruda govori jučer, ali i o sadašnjosti i gdje je stigao. Sve sa izvanrednim jezikom koji preplavljuje osjetila.