Sindrom vanjskih naglasaka: simptomi, uzroci i liječenje
Sindrom vanjskih nagona je neuobičajena i malo istražena klinička slika, ali podiže jednu od velikih enigmi neuroznanosti u odnosu na jezik. Općenito govoreći, to je stanje u kojem osoba iznenada dobiva naglasak različit od izvorne osobe bez jasnog objašnjenja.
U ovom članku mi objasniti što je sindrom stranih naglasaka , koje su njegove glavne karakteristike i ono što je znanost do sada pronašla.
- Srodni članak: "16 najčešćih mentalnih poremećaja"
Što je sindrom stranih naglasaka?
Sindrom vanjskog akcta karakterizira iznenadna prisutnost naglaska različitog od materinjeg jezika, a govor se nastavlja na uobičajen način. Prvi put je 1907. godine opisao neurolog Pierre Marie, no nekoliko je slučajeva istraženo.
Obično se javlja nakon moždanog udara i pojavljuje se iznenada. Osoba počinje govoriti na svom materinskom jeziku s punom razumljivošću, ali s naizgled stranim naglaskom koji se ne može izbjeći i da ta osoba ne prizna kao svoju .
simptomi
Drugi su ljudi prepoznali naglasak različit od materinjeg jezika, iako nije nužno identificiran kao jezik određenog jezika. Drugim riječima, naglasak čuju i interpretiraju drugi kao stranci, jer se identificiraju značajne promjene u izgovoru nekih sloga, suglasnika i samoglasnika koji se smatraju ključnim za materinji jezik, ali ne nužno potpuno odgovara drugim naglaskom.
Ljudi koji slušaju mogu prepoznati da govornik koristi svoj materinji jezik (npr. Španjolski jezik), ali s naglaskom koji može biti francuski, engleski, njemački ili bilo koji drugi, koji se razlikuje prema mišljenju slušatelja. To znači da, općenito, nema dogovora o tome što je percipirani naglasak, zbog toga se također naziva sindrom Pseudoextranjero Accent.
Ovaj je sindrom povezan s neuromotornim poremećajem, pri čemu je ona je također definirana kao stečena promjena graha , u kojem središnji živčani sustav ima vrlo važnu ulogu. Može biti popraćeno manifestacijama vezanim za poremećaje jezika i komunikacije kao što su aphasias i dysarthria, iako ne nužno.
- Vi svibanj biti zainteresirani: "8 vrsta govornih poremećaja"
Reprezentativni klinički slučajevi
González-Álvarez, J., Parcet-Ibars, M.A., Avila, C. et al. (2003) su proveli pregled znanstvene literature o Sindromu stranih naglasaka i oni nam govore da je prvi dokumentirani slučaj bio 1917. godine. pariškog koji je razvio "alsatian" naglasak nakon što je primila ratnu ranu koja je prouzročila desnu hemiparesu.
Trideset godina kasnije, objavljen je još jedan od najpoznatijih slučajeva sindroma stranog nagona, gdje 30-godišnja norveška žena pati od frontotemporoparietalne ozljede nakon što je bila žrtva nacističkog bombardiranja, a kao rezultat toga, njezin naglasak počinje prepoznati slušatelji kao njemački.
Zbog vrlo konfliktnog konteksta u kojem se on našao, njemački je naglasak izazvao različite probleme u stvaranju svakodnevnog života, budući da je identificiran kao njemački.
U znanstvenoj literaturi također su opisani slučajevi Sindroma inozemnog akcenta bez prethodnog iskustva suživota s drugim jezikom , Gotovo uvijek su jednosjedni ljudi.
Povezani medicinski uvjeti i mogući uzroci
Većina slučajeva koji su istraženi opisuju pojavu sindroma nakon dijagnosticiranja Brokeove afazije, transkortikalne motorne afazije, lezija u subkortikalnoj bijeloj tvari u određenim konvolucijama.
Uz područje jezika motora, druga područja mozga koja su bila povezana sa sindromom stranih naglasaka bili su precentralni gyrus, niži središnji girus, korpus callosum i otočni korteks. Isto tako, istražen je odnos s Rolandoovim fisurama i vremenskim područjima.
Općenitije, medicinski uzroci vezani uz sindrom stranih naglasaka su uglavnom cerebrovaskularne nesreće u lijevoj polutki , u odnosu na područja koja sudjeluju u automatizaciji složenih motoričkih ponašanja (kao što je govor, koji zahtijeva vrlo važnu neuromuskularnu koordinaciju).
Trenutno se ovaj sindrom istražuje u odnosu na neuralna područja koja reguliraju zajedničko, stjecanje materinjeg govora i drugog jezika, ali ne postoji dogovor o metodološkim opcijama koje bi bile odlučne za pronalaženje konačnog objašnjenja o tom sindromu.
Iz istog razloga, nema dovoljno podataka o prognozama i tretmanima, iako su testirane neke auditivne i osjetilne tehnike povratne sprege koje nastoje mijenjati verbalnu tečnost, kao i tehnike slušnog maskiranja s buke koji su pronađeni zadovoljavajući kada se bave, na primjer, mucanju, budući da ljudi imaju tendenciju da poboljšaju njihovu verbalnu tečnost kad prestanu slušati vlastiti glas.
Bibliografske reference:
- González-Álvarez, J., Parcet-Ibars, M.A., Avila, C. et al. (2003). Rijetka promjena govora neurološkog porijekla: sindrom stranog akcenta. Neurology Magazine, 36 (3): 227-234.
- Srinivas, H. (2011) Prolazni strani akcentni sindrom. Popis časopisa, doi: 10.1136 / bcr.07.2011.4466. Preuzeto 8. lipnja 2018. Dostupno na //www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3214216/.
